久しぶりに一緒に集まって、特別な礼拝を行いたいと思います。集合場所は光が丘公園の芝生広場 (Grass Field) です。TLCのロゴが目印です。時間は10-11 AMです。

TLCのバナーを目指してください。この特別礼拝では子どもたちのイースターイースターエッグハントを持ちます。聖餐式も行います。また、礼拝中に子どもたちのためのライフキッズ・プログラムも実施します。参加者の皆さんは、それぞれにご自分用のイスやレジャー・シートをご持参ください。３歳以上は全員マスクを着用し、ソーシャルディスタンスを保つことによって、安全を確保します。あらゆる年代の方にご参加いただける環境です。楽な服装でお越しください。

礼拝後は、ぜひ参加者同士の会話をお楽しみください。ぜひピクニックするためのお弁当もお持ちいただき、公園での時間を楽しんでください。

*野外礼拝に参加できない方は、通常通り10 AMからオンライン礼拝にFacebookもしくはYouTubeでご参加頂けます。

Join us for a unique Easter worship service as we gather in person. We will meet in the large field (Grass Field) marked with the TLC logo at Hikarigaoka Park from 10-11AM. Just look for the TLC banners. This special service will include a children’s Easter egg hunt, as well as communion. There will be a Life Kids program for children during the service. Bring your own seat (chair or picnic sheet). We will all wear masks and practice social distancing to keep safe. This is perfect for all ages. Please wear comfortable clothes.

After the service, feel free to stay and talk with one another, bring a lunch for a picnic, and enjoy the park.

*If you are unable to attend, we will also have our normal online worship service at 10AM on Facebook or Youtube.